《有元故征士王公墓志铭》

公讳泰来，字復元，姓王氏，其先大名人，宋三槐文正公之后。五世祖讳逖，太常少卿，避靖康难徏家江南。

曾祖讳焕之，右宣教郎，干办诸司粮料院。妣张氏。

祖讳隽卿，承直郎，泉州德化县令。妣印氏，继顾氏，夏氏。

    父讳奎，风容韶亮，好为神仙方术，自号蟾谷真士，尝著《 蟾谷祛疑贯灵篇》 行于世。

    初，太常公家金陵，后又徏嘉兴之华亭，故为华亭人。蟾谷公在宋嘉定，宝庆间屡有荐于朝者，一再征，不起，一旦无疾卒。先是一月，作为偈言 ‘七十八年在世中，天开震动景阳钟，白云得路腾空去，妙有灵光空不空’。遍告诸所与善者曰不逾月吾将顺化矣。至期日，沐浴冠裳而卒，人咸异焉。妣张氏，实生公，公早颖悟，能弇先迹，遂世其学，访大道若耆欲，奋不顾去。人地远迩，意所领会，杂能旁魄，不名一行。虽时日小数，学必精诣。始习举子业，由乡举贡太学，既而曰是不足为。弃去。放浪江湖间，跂足甚高，神襜其辞，所至人争遮致之。

   尚书陈公存，参政文公及翁，太常冯公去非，皆为布衣交。中书卢公钺出帅江西，延致幕下，师事之。未几，又弃去，归故里，闭门绝不与人事。

   至元十五年冬，世祖皇帝遣使中外，广廷茂士，于是浙西宣慰使游（显）公首荐公，公以疾辞。

   明年春，上再命御史中丞崔公趣征上道，又辞不起。

   二十三年春，待御史程公钜夫中书通事舍人帖木儿不花奉旨颛召两人，其一人儒学提举叶李，遂与偕见，上欢甚，馆于集贤院。上时召见公，必有意可否事，公持正无转辞。引与坐深语，薄夜半，即御所馔食之，命中使及卫士秉炬前导以归，以为常。岁中，叶公拜尚书左丞，将授公以官，时与叶公议，语一不惬，竟拂袖起曰无辱我！于是力乞归，得告。翰林，集贤诸老，与时之焜焜于朝者，咸赋诗饯之。还居钱塘，自号月友处士。

   二十九年春，上命今丞相高公征爪哇，遣使召公为辅行。命下，平章政阿鲁浑撒里公为请，以老病免。资好游，遇佳山水，竟日终岁弗忍去，风雨之时，寒暑之叙，日月启明乎西东，乾坤象法于崇庳，与万物之飞潜动植，呈妍擿诡，发泄廋隐，凡精神所及，一写于诗，濯去俗累，皎皎然作不经人道语。

   公早以诗鸣宝祐，开庆间，有集行于时，中书卢公为之叙引，至是褢益赋咏，铭赞，杂著，得凡若干卷，藏于家。其游情物表，发兴天倪，盖世不能羁者。一时南北人士号称知道者，皆执弟子礼。性刚狷，不为澊绌柔从。又不为矞宇嵬琐之行。与人交，稍有乖于义。无亲疏贵贱，广坐稠人间，辄面不少借，狠佷自藏，一无所凝。以故拓落于时，而人亦罕得传其所学。独留江西时，有周顽者，宋丞相益国公之裔，躬拜公受学，后竟不知所终，里人至今相传以得仙云。

   公平生少疾，致沧热，心瘴体烦，食辄衰。越翼日，召其子一初曰：‘由乎中者，吾心之清明也；浊明者，乃其外也。吾白道而幽躬者也。吾之身天不能亡，地不能藏，顾未能视去尔累如脱躧耳，以致于是。吾疾病矣，急为我备具。’时郡贰车焦侯来问疾，尚相与校其所蕴。去未几时，辄具滥浴，已，索纸书偈曰：‘耳鼻口眼，俱是病根，无出无入，与天长存’书毕，轮左手指曰‘时可矣。’语绝而逝。时大暑，三日而敛，深衣幅巾，色理柔润，照映如生。公生于宋端平三年丙申二月七日，至大元年戊申五月二十九日卒，享年七十有三，娶何氏，先公三十五年卒生男二人：曰晓、曰一初。女一人，曰福源，适姚氏。又徐氏生女三人：曰寿坚，适郑瑶；曰妙净，、妙端，皆末嫁。孙男五人，孙女二人。

   公没之十有五日，二子用公治命，从乾毒道阇维，卜以囗年囗月囗日，奉公遗骨葬西湖茅家步积庆山之阳，书乞铭。孟頫从先生游甚久，顷仕杭三年，无不来，虽极寒盛暑不废，相与谈连日夜，殆有意引之于道，盖尝窃闻微言者也。先生没，非孟頫谁宜铭？铭曰：

        先民有言，神仙可以学得，不死可以力致。若先生之于道，盖深知而未诣者也。矫矫先生，出处进退，与道周旋，动而无悔，自首衡门，消摇卒岁，人见其死，不死者在。呜呼！千岁之下，积庆之山当有白鹤飞来，还呼其子孙而语之，犹早暮之间也。

 
  注：正德《松江府志》631页元王泰来传；崇祯《松江府志》五十四卷南宋王奎记载，王泰来有著《王復元集》；《上海县志》王氏南渡始祖太常少卿逖（迪）公墓在华亭上海县十九保五十一啚。

钱唐指钱唐港是航头到周浦一条远盐小河。故里今沿江四组河上王氏后人造了好几座石桥，聚福桥明成化年间1572年王光祖建。鹤坡塘桥、東野桥与众安桥，众安桥跨監鐡塘，元至正間1367年建，雍正间王澍重修。王氏二十一王学文1776年再修见《南汇县志》。

浦东无山，积庆山指描写大户家坟山。元朝时华亭十九保是盐场有好多小盐湖 见 陈椿：《熬波图咏》。

     白鹤；现在还在浦东可以看到一种小白鹤。清《南汇县志》南宋末赵孟頫留息鹤沙王氏园。在鹤沙时凡近鎮寺院碑记。钟铭，皆其真蹟，前赤壁石刻向在永宁寺，方郡守移置府之和衷堂，兰亭十八跋，尤为世所珍赏，今石刻藏鹤沙王氏习园。

           《松雪斋集》  海王邨古籍丛刊本            四库全书荟要本         城书室本

 上海王博飞整理