【元】陈植《寄本斋》丨霞浦赤岸史料裒辑丨王都中与名人的交集04丨陈植
01 本期人物简介
陈植（1293-1362），字叔方，元代著名文学家、书法家，自号慎独痴叟，王都中授业恩师陈深之子【见-陈深《寿元俞治中》~谆谆教诲、字字珠玑】。陈植贯通经史百家，亦善画山水，幽篁怪木，各尽其态。《四库全书》收录陈深作品集《宁极斋稿》，后附《慎独叟遗稿》一卷，即陈植诗作，并评价说：“深父子诗，并舂容闲雅，不失古风。”
02 作品原文及翻译
寄本斋
[元] 陈植
衡阳南去能无雁？
汉水东来亦有鱼！
珍重故人官已贵，
三篇不换一行书。
（陈植书法作品《怀存斋隐君诗帖》局部）
【译文】
难道衡阳往南真的没有鸿雁帮忙传书？那么滔滔东流的汉江里总有鲤鱼愿作信使吧？老朋友啊，且多多保重身体！如今你官高位重，政务繁忙，我写了这么多封信了，都换不来你短短一行字的回复。
（特别感谢“闽东地方文化研究保护群”杨博士和高主任等名家指导！）
（陈植书法作品《旅泊帖》）
03 创作背景
本诗创作时间不详。陈植（字叔方）年龄比王都中小十多岁，因父亲陈深是王都中老师的缘故，陈植很早就成为王都中挚友。不过随着王都中仕途升迁，官历大江南北，政务繁忙得常常无暇他顾，两人见面的机会越来越少，书信往来也不多。因此陈植在《寄本斋》戏说“珍重故人官已贵，三篇不换一行书。”
陈植不喜官场的束缚，朝廷屡召不仕。王都中长子王畛（字季野，号云浦）也无心仕途，钟情于山水，痴迷于书画，交友广泛，其中就有陈植。《元诗选》评价王畛“擅诗文，与陈叔方（即陈植）、郑明德（郑元祐）并以文章品行称于时。”《元诗选》仅存王畛诗十四首，序言“畛拙作数首录呈叔方尊兄施郢斤是幸”。《式古堂书画汇考》 则称“王季野呈叔方诗帖”。由此可见，王畛诗是因录呈陈植的一份文稿而流传后世。
04 后记
《王都中与名人的交集》系列主要针对元代名人与王都中之间的诗词、书信等进行解析。王都中（1279-1341），字元俞（一字邦翰），号本斋，谥清献，是有元一代最有作为的“南人”（原南宋统治区的汉人），十七岁出道即高官（从三品），朋友遍天下。诗歌某种意义上也记录了王都中的生平活动。因此霞浦赤岸祖孙三代参知政事（副宰相）王伯大、王积翁、王都中，以王都中留下的资料最为丰富。跟王都中有交集且有文字记载的人物近百位，涉及儒、释、道各界：
相关文章
最新推荐
【元】陈植《寄本斋》
01 本期人物简介 陈植（1293-1362），字叔方，元代著名文学家 [详细内容]
- · 【元】陈植《寄本斋》丨霞浦赤岸史料裒辑丨
- · 顾诚《南明史》丨关于“郧国公王祁就是王公
- · 家族文化传播人王善达
- · 开国将军登科第
- · 王大良——姓氏专家
- · 建祠辛劳积祖德 融入社会真善美 ——肥东
- · 第十七届世王大会部分代表参观南街村
- · 王阳明诞辰551周年拜谒活动在南宁青秀山举
- · 第十七届世界王氏联谊大会完美收官
- · 第十七届世界王氏拜祖大典在商丘隆重举行
